27.2.14

‘Spinoza’.


(by google)

(1966)*

Las traslúcidas manos del judío
labran en la penumbra los cristales
y la tarde que muere es miedo y frío.
(Las tardes a las tardes son iguales.)

Las manos y el espacio de jacinto
que palidece en el confín del Ghetto
casi no existen para el hombre quieto
que está soñando un claro laberinto.

No lo turba la fama, ese reflejo
de sueños en el sueño de otro espejo,
ni el temeroso amor de las doncellas.

Libre de la metáfora y del mito,
labra un arduo cristal: el infinito
mapa de Aquél que es todas Sus estrellas.

*Obra poética, 2. J.L.Borges.
Emecé Editores (Buenos Aires, 1977)

23.2.14

'Irrespirable'.


"Escombros de carbón
basuras de la ciencia
abandonos nucleares
sabores repugnantes de la nada
un cielo protector siempre al acecho
la asfixia de los códices no escritos
el humilde presagio de las fosas
la gran terraza de la corrupción
la propuesta ritual de la ceniza
rutina de la ruina
sol a solas
gemido en si bemol
hondo animal de fondo la pobreza
cierto que el aire está
contaminado
pero ¿de qué?".

(Mario Benedetti)



[Entrada censurada en el NJ)