Día de la conmemoración
Y ahora estamos fascinados por un abismo.
En el día conmemorativo
la tempestad que consume el pasado
se hunde en él junto a nosotros.
El viento ha tomado su forma definitiva en la angosta entrada
es una rememoración
del conocimiento de la noche que tienen los muertos.
Bei Dao.
Seudónimo de Zhao Zhenkai, poeta chino nacido en Beijing en 1949.
(Una idea de la becaria del Sr. Verle):
La ausencia es el mejor remedio contra el olvido, pero el mejor modo de olvidar algo para siempre es verlo a diario.